AKTUELL
PROJEKTE
TRAILER
JTB
TAD
KONTAKT
IMPRESSUM
DATENSCHUTZ
Foto: ©Annette Jonak


Teatr Brama (Goleniow, Polen) und Junges Theater Bruckhausen (JTB) (Duisburg, Deutschland)

Wehikul Czasu / Die Zeitmaschine

nach H.G. Wells

Mit 17 Jugendlichen aus Duisburg, Dortmund, Goleniow und Szczecin.

Leitung (Regie / Dramaturgie / Choreographie): Stella Cristofolini, Stefanie Elbers, Stefan Schroer, Oleg Zhukov.


800.000 Jahre nach unserer Zeit: die Spaltung der menschlichen Gesellschaft in Ausbeuter und Ausgebeutete hat zu einer Zweiteilung der menschlichen Spezies geführt: auf der Erde leben in paradiesischem Zustand die sorglosen Eloi, unter der Erde schuften in einer riesigen Fabrik die Morlocks. Aber der Eindruck einer klaren Machtverteilung trügt: in jeder Neumondnacht brechen die lichtscheuen Morlocks in die Idylle der Eloi und holen sich Ihre Monatsration Eloifleisch ...

„Wehikul Czasu / Die Zeitmaschine“ ist die zweite Co-Produktion des polnischen Teatr Brama und des deutschen Jungen Theater Bruckhausen (JTB). Ab November 2006 bereiteten hierfür die polnischen Jugendlichen in ihrem ländlich-idyllischen Probenort Strzelewo die Eloi-Welt vor, die deutschen Jugendlichen in ihrem Fabrikstadtteil Duisburg-Bruckhausen die Welt der Morlocks. In 14-tägiger, gemeinsamer Schlußprobenarbeit versuchten sie, ausgehend von der utopischen Geschichte H.G. Wells', ihre eigene Vision einer zukünftigen Gesellschaft und Arbeitswelt zu erfinden – und andere Weisen der Begegnung als die des Fressens und Gefressenwerdens.

Das Jugendensemble des Teatr Brama (www.teatrbrama.republika.pl) wurde 2004 gegründet, das Junge Theater Bruckhausen (www.jtb.kulturserver.de) 2003. Beide Ensembles werden von professionellen Theaterkünstlern geleitet. Zu einer ersten Begegnung beider Theater kam es im Herbst 2005 in der internationalen Theaterbegegnungsstätte Schloss Bröllin und beim Festival Wejrzenia in Maszewo. Danach war das Teatr Brama 2006 zu Gast beim Europäischen Jugendtheaterfestival in Duisburg-Bruckhausen, wo in gemeinsamer Workshoparbeit die Performance „Zamek / Castle / Schloss – Americ/ka“ entstand. Zuletzt waren einige Mitglieder des JTB-Ensembles Gäste und Workshopteilnehmer der Theaterfestivals Szuki Ulicnej in Szczecin und Szuki in Strzelewo.

Die Premieren von „Wehikul Czasu / Die Zeitmaschine“ fanden mit großem Erfolg am 5. Januar 2007 im Teatr OFFicyna, Szczecin und am 6. Januar 2007 im Theaterdock, Berlin statt.

Aufführung in Duisburg: 31. Mai 2007, 20 h, Kulturzentrale HundertMeister


Weitere Aufführungen: Juni 2007 in Essen, Mülheim, Dortmund.

Gefördert durch:

        

Deutsch-Polnisches Jugendwerk (DPJW), Theresia-Zander Stiftung, Kulturstiftung des Bundes (BRD) im Rahmen des Projekts „100.000-Euro-Job“.

Foto: ©Annette Jonak